WWE stars pay tribute to late superfan Elijah ‘Drax Shadow’ Mainville