Aguilar’s stock powers up with trio of homers