Rakell nets a pair in Ducks’ 5-3 win over the Bruins