Minnesota runs wild on the Ducks in the third period