Angels lose in extra innings in Nolasco’s team debut