Switzerland outlasts Norway, 5-4, in OT thriller