Venus battles back, avoids early exit at Family Circle Cup