Having also gone quickest in FP1, Espargaro lapped in 1:22.041 on the NGM Forward Racing ‘Open’ Forward Yamaha on a softer option rear at the end of the FP2 session. The riders kept their concentration despite some light rainfall 20 minutes from the end of the afternoon run.
World Champion Marquez (Repsol Honda Team) ended the session 0.117s behind compatriot Espargaro, having had a big crash at Turn 3 earlier in the day in FP1.
Another Spaniard, Movistar Yamaha MotoGP’s Lorenzo kept out of trouble at a track where he had a big crash last year in practice and missed the 2013 race. Lorenzo was third fastest, trailing Espargaro by 0.327s.
Home rider Stefan Bradl (LCR Honda MotoGP) and his fellow Honda equipped rival Alvaro Bautista (GO&FUN Honda Gresini) were fourth and fifth.
Valentino Rossi (Movistar Yamaha MotoGP) was sixth fastest overall, lapping just over 0.4s slower than pace setter Espargaro – the Italian’s best time came in FP1.
The top ten was completed by Andrea Iannone (Pramac Racing), Pol Espargaro (Monster Yamaha Tech3), Andrea Dovizioso (Ducati Team) and Dani Pedrosa (Repsol Honda Team) – who walked away from a high speed FP2 crash at turn 12.
The top 16 riders were separated by less than a second at the short, tight and twisting German track.
Turn 12 also saw another FP2 crash, for Michael Laverty (Paul Bird Motorsport), who was unhurt and ended the day 14th. His teammate Broc Parkes was down in 23rd and crashed in FP1.
Bradley Smith (Monster Yamaha Tech3) crashed twice in FP1 and ended the day 11th best overall.