Perez ties career-high 8 strikeouts in Rangers’ win