Gregg Popovich on Spurs mental mistakes in loss