Jonathan Joseph on return to lineup, Texans win