Popovich happy with how Spurs finished vs. Wizards