Chivas respond to America’s Twitter post boasting ‘El Campeoni­simo’