The best players Borussia Dortmund and Benfica have sold to Europe’s top teams