Gophers lose again to energetic UNO