Lonnie Chisenhall places blame on self for missed fly ball in first inning of Game 6