Cam Atkinson ends scoring slump to help Blue Jackets secure victory