Brandon Saad was noticing opportunities that allowed Blue Jackets to eventually tie the game