Terry Francona updates statuses of Carrasco, Almonte