Nick Foligno says Maple Leafs were more opportunistic than Blue Jackets