Ty Lue believes some of Cavs’ struggles go back to Basketball 101