‘Master chef’ Ty Lue is trying to manage Cavaliers’ depth