Ty Lue uses old pop-culture reference to describe LeBron James