Those Texas guys, Josh Tomlin and Ryan Merritt, know how to pitch in big games