John Tortorella expects more from Blue Jackets’ top liners