Chris Andersen, Cavs are working with a ‘never-ending toolbox’