Yan Gomes’s first at-bat didn’t go the way he expected it to