Indians, White Sox hold moment of silence for Jose Fernandez