Miller notches first save with Indians against former team