The Penguins got everything they needed in Game 5 blowout win