Tony Romo will join Mavericks in lay-up line