Bucs CB honors late father with stellar performance