The last Chiefs playoff win? Rewind back to 1994