Cowboys DE DeMarcus Lawrence breaks foot