Jets sign Antonio Garay to practice squad