Atlanta Hawks owner confirms racist email, will sell NBA team