NASCAR’S Tony Stewart will return to competition Sunday for 1st time since fatal crash