Hayden provides injury update ahead of MotoGP Le Mans race