Dee Gordon on return from suspension: ‘I made a mistake’