Tigers closer Nathan continues to struggle as deadline nears