MLB

Marlins trade Ramirez to Dodgers

Watch as Hanley Ramirez reacts to being traded to the Dodgers.
Watch as Hanley Ramirez reacts to being traded to the Dodgers.
FOX Sports KEN ROSENTHAL AND JON PAUL MOROSI
Share This Story

   
 

The Miami Marlins’ shocking midseason rebuild continued with a blockbuster trade after 2 a.m. ET Wednesday: They sent mercurial star Hanley Ramirez and left-handed reliever Randy Choate to the Dodgers for young pitchers Nathan Eovaldi and Scott McGough.

The trade will have lasting ramifications for the entire National League. The Dodgers, 2 1/2 games behind the archrival Giants in the West, made clear their intent to reach the postseason in their first year under new ownership. The trade amounted to a show of financial might for the Dodgers; Ramirez, 28, is earning $15 million this season, and no cash was included in the deal.

The Marlins, meanwhile, parted with a player who for years had been called the face of that franchise — but who is hitting only .246 with 14 home runs and 48 RBI in 93 games this season. Ramirez was in his first season at third base, following the arrival of $106 million shortstop Jose Reyes. Ramirez’s strong preference is to play shortstop, and the position switch may have contributed to his unhappiness this season. In Los Angeles, it will be up to manager Don Mattingly to decide where Ramirez best fits into the lineup, a source said.

The Marlins are 45-52, fourth in the NL East. They are 12-1/2 games out of first place. In a little more than 24 hours — including Monday’s trades of Omar Infante and Anibal Sanchez to the Tigers — the Marlins trimmed nearly $20 million from next year’s payroll.

“We had to do something,” Marlins owner Jeffrey Loria said. “The machine was sputtering. It’s too good a baseball team and for some reason it didn’t seem to be operating on all cylinders from the beginning of the season.”

Of Ramirez, Loria said, “It’s no secret I love the kid. He needs to have a fresh beginning, a new beginning. This is a very painful moment for me. But we had to do something.”

FANTASY IMPACT

See what effect the latest MLB trades will have on your team.

With attendance below expectations and a star-studded lineup underperforming, the Marlins have effectively admitted that they erred in the construction of what was supposed to be a postseason team. Meanwhile, the Dodgers acquired a sought-after power threat for the left side of their infield — a moody-yet-talented star who might be rejuvenated in a batting order with Matt Kemp and Andre Ethier. Ramirez is under contract for two years and $31.5 million beyond the end of this year.

The move was part of a larger plan for the Dodgers, who intend to acquire a starting pitcher before next Tuesday’s non-waiver trade deadline. Ryan Dempster of the Chicago Cubs remains a realistic target for the Dodgers, according to one source with knowledge of the discussions.

Choate, a free agent at the end of the year, will give the Dodgers the experienced left-handed presence their bullpen has lacked. He has a 2.49 ERA and 0.99 WHIP in 44 appearances this season.

Eovaldi, 22, had been a member of the Dodgers’ major-league roster. He is 1-6 with a 4.15 ERA in 10 big-league starts. McGough, 22, has a 3.99 ERA in 35 relief appearances in the high Class A California League.
 

Tagged: Tigers, Dodgers, Marlins, Hanley Ramirez

Related Stories

Member Comments

Please note by clicking on "Post comment" you acknowledge that you have read the Terms of Use and the comment you are posting is in compliance with such terms. Be Polite. Inappropriate posts may be removed by the moderator.

powered by



MLB Videos

Bautista talks Derek Jeter's final All-Star Game Posted: Jul 16, 2014
Jose Bautista discusses Derek Jeter's career and his final appearance in the MLB...

Jeter honored to play in last All-Star Game Posted: Jul 16, 2014
Derek Jeter compares his first All-Star Game experience with his last, Mike Trou...

Matheny defends Wainwright: He's out there to compete Posted: Jul 16, 2014
Mike Matheny comments on the media's reaction to Adam Wainwright's joke about le...

SimLeague Baseball - Simulation Baseball Game

Fox Sports Store

    itemName itemURL imageSrc price itemDescription
    Nike New York Yankees Practice T-Shirt - Ash http://shop.foxsports.com/FOX_New_York_Yankees/browse/featuredproduct/606363/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_606000/ff_606363_xl.jpg&w=100 27.95 Nike New York Yankees Practice T-Shirt - Ash
    Majestic Detroit Tigers 2012 MLB American League Champions Clubhouse Locker Room T-Shirt - Navy Blue http://shop.foxsports.com/FOX_Detroit_Tigers/browse/featuredproduct/1064043/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_1064000/ff_1064043_xl.jpg&w=100 24.95 Majestic Detroit Tigers 2012 MLB American League Champions Clubhouse Locker Room..
    Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Clubhouse Locker Room T-Shirt - Gray http://shop.foxsports.com/FOX_San_Francisco_Giants/browse/featuredproduct/1067359/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_1067000/ff_1067359_xl.jpg&w=100 24.95 Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Clubhouse Locker R..
    Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Clubhouse Locker Room Pullover Hoodie - Steel http://shop.foxsports.com/FOX_San_Francisco_Giants/browse/featuredproduct/1067382/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_1067000/ff_1067382_xl.jpg&w=100 54.95 Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Clubhouse Locker R..
    New Era San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Clubhouse Locker Room 39THIRTY Flex Hat - Charcoal/Black http://shop.foxsports.com/FOX_San_Francisco_Giants/browse/featuredproduct/1067785/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_1067000/ff_1067785_xl.jpg&w=100 31.95 New Era San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Clubhouse Locker Ro..
    Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Glory T-Shirt - Black http://shop.foxsports.com/FOX_San_Francisco_Giants/browse/featuredproduct/1068294/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_1068000/ff_1068294_xl.jpg&w=100 21.95 Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Glory T-Shirt - Bl..
    Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Batting Practice Performance Jersey - Black/Orange http://shop.foxsports.com/FOX_San_Francisco_Giants/browse/featuredproduct/1068787/source/foxsports_prsp_ca http://images.footballfanatics.com/FFImage/thumb.aspx?i=/productImages/_1068000/ff_1068787_xl.jpg&w=100 94.95 Majestic San Francisco Giants 2012 MLB World Series Champions Batting Practice P..