Pleasant surprise: MLB’s unlikely postseason heroes