Matthew Tkachuk: Playing in St. Louis and in front of family was special