Matheny compliments Molina’s day, Diaz’s hustle play