Stephen Piscotty delivers three-run homer on first anniversary of MLB debut