Mike Matheny says decision to swap Stephen Piscotty, Matt Holliday in lineup was ‘not a big deal’