Pham disappointed with ‘430-foot’ homer: ‘I guess I need to lift tomorrow’