Yost says it’s counterproductive for him to get frustrated during Royals’ losing streak