Lorenzo Cain: ‘It’s tough to go through a stretch like this’