Several Royals to appear on Fallon, Kimmel shows tonight